English Guru Интересные онлайн-уроки английского языка, подготовленные нашими гуру!Если вы еще не знаете, в каких случаях ставится апостроф в английском языке, тогда эта статья именно для вас. Здесь мы уделим внимание всем возможным способам употребления апострофа, ведь иногда даже такая мелочь может изменить смысл целого предложения.
Эта маленькая запятая приносит столько проблем, что даже сами англичане хватаются за голову. Апостроф ставится в двух случаях:
• принадлежность предмета;
• для сокращения;
Теперь обратим внимание на каждый отдельный случай. Итак, если речь идет о принадлежности предмета, в конце определяемого слова необходимо поставить апостроф + s (’s).
This is Tim’s house. – Это дом Тима.
His brother’ bike is brand new. – Мотоцикл его брата совершенно новый.
It was Jeannie’s idea. – Это была идея Дженни.
The girl’s toys were new and interesting. – Игрушки девочки были новыми и интересными.
Обратите внимание на апостроф перед s и апостроф после s.
Апостроф перед s ставится в том случае, если речь идет о единственном числе. Если же апостроф стоит после s, тогда помните о том, что дело касается множественного числа.
I bought several books and all the books’ covers were red. – Я купил несколько книг, и все книжные обложки были красного цвета.
I bought a book and book’s cover was red. – Я купил книгу, и книжная обложка была красного цвета.
My brothers’ jobs (my two brothers) were connected with advertising. – Работа моих братьев была связана с рекламой.
My brother’s job was connected with advertising. – Работа моего брата была связана с рекламой.
He found something and it was the eagle’s feather. – О нашел что-то, и это было орлиное перо.
The author’s books appeared in Mr. Smith’s review article. – Авторские книги появились в обзорной статье мистера Смита.
Обратите внимание, если слово в единственном числе уже оканчивается на s, есть два варианта развития ситуации:
• добавить апостроф + s;
• добавить апостроф.
Оба варианта имеют место в английском языке.
Mr. Williams’s dog ate Chris’s writing assignment. – Собака мистера Вильямсона съела письменное задание Криса.
Mr. Williams’ dog ate Chris’ writing assignment. – Собака мистера Вильямсона съела письменное задание Криса.
Добавляйте апостроф к множественному числу существительных, чтобы показать, что они являются владельцами:
Cats’ tails are very long. – Кошачьи хвосты очень длинные.
The Williams’ dog ate all the students’ writing assignment. – Собака Вильямсонов съела все письменные задания студентов.
В составных словах и выражениях добавляйте апостроф + s
The basketball player’s performance was incredible. – Выступление баскетбольного игрока было потрясающим.
His father-in-law’s business is very successful. – Бизнес свекра очень успешный.
В случае с индивидуальным владением чем-либо добавляется апостроф + s к каждому владельцу:
Dan’s and Sharon’s writing assignments are the best in the class. – Письменное задание Дэна и Шерон являются лучшими в классе (два разных задания, написанные двумя разными людьми).
При сокращении два слова соединяются в одно при помощи апострофа:
You + are = you’re
I + am = I’m
Will + not = won’t
Did + not = didn’t
He + is = he’s
He + has = he’s
We + have = we’ve
Who + is = who’s
Let + us = let’s
Сокращение o’clock заменяет архаичное выражение “of the clock”.
Не путайте “it is”, “it has” и “its”. В сокращенном варианте первые два выглядят абсолютно одинаково – it’s, третье выражает принадлежность. Разница между ними налицо:
«That noise? It’s just the dog eating its bone» (Что за шум? Это собака грызет свою кость)
Обратите внимание на следующее предложение:
The childrens ball fell into the two neighbor’s yard.
Как вы думаете, оно правильно составлено или нет? А вот и нет.
В первой части предложения нужно писать children’s (мяч принадлежит детям children), во второй части предложения тоже допущена ошибка, ведь из контекста понятно, что есть два соседа во дворе, значит должно быть neighbors’ yard.
Надеюсь, вы разобрались с непростой темой апострофа в английском языке. Осталось только закрепить знания на практике.
Читайте также:
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
