English Guru Интересные онлайн-уроки английского языка, подготовленные нашими гуру!Перед изучением данной темы рекомендуем ознакомиться с данной статьёй:
Вспомогательные глаголы в английском языке
| Модальные глаголы | Эквиваленты | Многофункциональные глаголы в роли модальных |
| can | have | shall |
| may | be | should |
| must | be able | will |
| ought | be allowed | would |
| be permitted | need |
Содержание:
Особенности модальных глаголов
| # | особенности | примечание | примеры |
| 1. | — Смысловой глагол выражает действие.- Модальный глагол выражает отношение к этому действию. | (смотреть в таблицах ниже) | |
| 2. | В 3-м лице единственного числа настоящего времени окончание –s не добавляется. | Это правило не распространяется на их эквиваленты. | 1) Dave must return the book.1) Dave has to return the book.1) Дэйв должен вернуть книгу.2) He can run very fast.
2) He is able to run very fast. 2) Он может быстро бегать. 3) He may help you. 3) He is allowed to help you. 3) Он может тебе помочь. |
| 3. | Не могут выступать в роли:- инфинитива— причастия— герундия | ||
| 4. | Отсутствуют сложные видовременные формы:- past tense (прошедшего)- future tense (будущего)- continuous aspect (длительные)
— perfect aspect (перфектные) |
Исключения:can (теперешнее)could (прошедшее)may (теперешнее)
might (прошедшее) Однако в зависимости от контекста эти формы могут принимать другой оттенок значения. |
She can draw a picture.Она может нарисовать картину.She could draw a picture.Она могла нарисовать картину.
The teacher may ask you an extra question. Учитель может задать тебе дополнительный вопрос. The teacher might ask you an extra question. Учитель мог задать тебе дополнительный вопрос. |
| 5. | Употребляется только в составном сказуемом:модальный глагол + инфинитив смыслового глагола без частицы «to» (bare infinitive). | Исключение:- ought – после него всегда ставится «to».- правило не распространяется на эквиваленты. | Steve can do this exercise.Стив может выполнить это упражнение.Steve ought to do this exercise.Стиву следует выполнить это упражнение. |
| 6. | В вопросительных и отрицательных предложениях вспомогательный глагол не нужен.- Вопросы:модальный глагол нужно поставить перед подлежащим.- Отрицания:
модальный глагол + not |
Исключения:- это не относится к «have» и другим эквивалентам.- cannot (обычно пишется слитно). | Can she explain you how to do this exercise?Она может тебе объяснить, как делать это упражнение?She cannot (can’t) explain you how to do this exercise.Она не может тебе объяснить, как делать это упражнение.
Does she have to explain this to you? Она должна тебе это объяснять? She doesn’t have to explain this to you. Она не должна тебе это объяснять. |
Значение: возможность (ability)
| глагол | оттенок значения | примеры |
| CAN(could) | наличие соответствующих условий | She can learn this rule later.Она может выучить это правило позже. |
| наличие разрешения / позволения(примечание: употребление can в таком значении характерно для американского английского (Am.); в британском варианте (Br.) употребляется may) | Am.:Can I enter the room?vsBr.: May I enter the room?Можно мне войти в комнату?
Am.:Can I close the window? vs Br.: May I close the window? Можно я закрою окно? |
|
| 1) Способность / физическая возможность.2)Часто употребляется с глаголами, которые обозначаются чувства (verbs of sense perception).Обратите внимание: при переводе на русский, глагол can упускается. Это можно считать устоявшимся выражением. | Tom can speak two languages.Том говорит на двух языках.The room is dark. He can see nothing.В комнате темно. Он ничего не видит.
Turn down the music. I can hear it from another room. Прикрути музыку. Я слышу ее из другой комнаты. I can smell the smoke. Was anything burnt? Я чувствую запах дыма. Что-то пригорело? |
|
| У can нет формы будущего. Вместо нее, используется эквивалентное словосочетание с похожим значением: «to be able» (иметь возможность). | Peter cannot clean his room today but he will be able to clean the room tomorrow.Питер не может прибрать у себя в комнате сегодня, но он сможет прибрать в комнате завтра. | |
| 1) У can есть форма прошедшего времени – could.2) Используется и альтернативное выражение «to be able» в прошедшем времени «was/were able to». Однако значение немного меняется. При переводе используется глагол совершенного вида: смог. | 1) I could get an A for that test yesterday.Я мог вчера получить пятерку за ту контрольную.They could do those exercises themselves.Они могли сделать те упражнения самостоятельно.
2) I was able to get an A for that test yesterday. Я смог вчера получить пятерку за ту контрольную. They were able to do those exercises themselves. Они смогли сделать эти упражнения самостоятельно |
|
| «to be able» употребляется и после:1) seem (казаться)2) appear (показаться)3) used to (бывало) | 1) Katie seems to be able to write this huge novel.Похоже, что Кэтти сможет написать этот огромный роман.2) Katie appeared to be able to write that huge novel.Кэтти, казалось, могла написать этот огромный роман.
3) When younger, Katie used to be able to write huge novels every year. Когда Кэтти была моложе, она писала огромные романы каждый год. |
|
| MAY(might) | Действие может реализоваться, а может не реализоваться. | This news may disappoint her.Эта новость, возможно, ее разочарует.Helen may not like it.Елене это может не понравиться.
Katie said Tom might not like that idea. Кэтти сказала, что Тому эта идея может не понравиться. |
| 1) Наличие разрешения или позволения.2) Немодальные словосочетания с аналогичным значением:- to be allowed- to be permitted | May I suggest you something?Можно я вам кое-что предложу?May this young man enter the room?Можно этот молодой человек зайдет в комнату?
You may take your sit. Присаживайтесь. Defendant is not allowed to ask any questions here. Подсудимому не позволено задавать здесь вопросы You are not permitted to enter this room. Вам не разрешено входить в это помещение. He was not allowed to take his sit. Ему не позволили сесть на его место. |
Значение: необходимость
| глагол | оттенок значения | примеры |
| MUST | Неизбежность (объективная). | The fallen object must reach the ground.Упавший объект должен оказаться на земле. |
| Вынужденность (объективная). | You must not ask too many questions.Вы не должны задавать лишних вопросов. | |
| Необходимость (субъективная). | He must visit his relatives soon.Он должен вскоре посетить родственников. | |
| SHOULD | Необходимость (субъективная). | Helen should visit us more often!Елене стоит посещать нас чаще! (пожелание, призыв к действию).Helen should have visited us more often!Елене стоило бы посещать нас чаще! (но она этого не делала). |
| Необходимость (объективная). | It is very cold outside. They should put on something warm.На улице очень холодно. Им стоит одеться теплее. | |
| OUGHT | Необходимость (объективная). | He ought to give her a ride. He promised.Он должен ее подвести. Он обещал. |
| Целесообразность | Probably I ought to have my own point of view rather than doing what I was told.Возможно, мне стоило бы иметь свое собственное мнение, а не делать то, что мне скажут. | |
| SHALL | Вопрос-предложение. | Shall I help you?Вам помочь?Shall I open the door for you?Вам отрыть дверь? |
| Необходимость (субъективная). | They won’t let me go. I shall stay here.Они не отпустят меня. Я должен оставаться здесь. | |
| NEED | Надобность | You needn’t have done that.Не нужно было тебе этого делать. |
| HAVE(HAVE GOT) | Вынужденность | Ed has to help her. No one else wants to.Эд должен ей помочь. Больше никто не хочет.This work has to be done by tomorrow.Эта работа должна быть сделана до завтра. |
| Надобность | She doesn’t want to help her sister. But she has to.Она не хочет помогать сестре. Но она должна.She has to know all the details of the story.Она должна знать все подробности этой истории. | |
| BE | Неизбежность | This glass was to be Dave’s last one. He fell down then.Этому бокалу суждено было быть для Дэйва последним. После этого он свалился. |
| Предварительная договоренность | We are to go there together.Мы договорились пойти туда вместе. | |
| Необходимость (объективная). | Use more synonyms, repetitions are to be avoided.Используйте больше синонимов, нужно избегать повторения. |
Значение: предположение
| глагол | оттенки значения | примеры |
| MUST | 99% уверенности | It’s 2 a.m. already. John must be sleeping.Уже 2 часа ночи. Джон, должно быть, спит. |
| SHOULD | 80% уверенности | Those dresses should be of the same size.Эти платья должны быть одного размера. |
| OUGHT | 80% уверенности | This information ought to be easy to remember.Эту информацию, должно быть, легко запомнить. |
| MAY | 50% уверенности | It’s only 9 p.m. but he may be sleeping already.Еще только 9 вечера, но, может быть, он уже спит. |
| MIGHT | 40% уверенности | It’s only 8 p.m. so I doubt that he might be sleeping.Еще только 8 вечера, я сомневаюсь, что он спит. |
| Заведомо неверное предположение. | She was acting so child-like. She might have been 14.Он вела себя так по-детски. Ей тогда могло быть лет 14. | |
| WILL(WOULD) | Субъективное | They will have known that.Они, наверно, уже знали это. |
| CAN(COULD) | Невероятность (в отрицаниях) | No one will ever believe him. His story can’t be true.Ему никто не поверит. Его история не может быть правдивой. |
| NEED | Необязательность (в отрицаниях). | You needn’t try so hard. It’s easy.Незачем так стараться. Это просто. |
Читайте также:
- Вспомогательные глаголы в английском языке
- Инфинитив в английском языке. Формы и функции инфинитива
- Both вместе с разными частями речи
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
