Согласование времен // Sequence of Tenses
Это правило является одним из важнейших и основополагающих правил в английском языке. Каждый должен знать его наизусть и уметь рассказать его, даже будучи разбуженным ночью 😉
Правило: Если сказуемое главного предложения (main clause) выражено глаголом в прошедшем времени, то сказуемое в придаточном предложении тоже должно быть в одном из прошедших времён.
Характеристика действий | Главное предложение | Придаточное предложение |
I. При одновременных действиях… | Past Indefinite
a) They knew
b) They knew |
Past Indefinite (or) Past Continuous
that Peter studied English. that he was studying English on Wednesdays at 3 p.m. |
II. Если действие придаточного предшествует главному то… | Past Indefinite
She said We knew |
Past Perfect (or) Past Perfect Continuous
Mary had studied English 5 years before. that she had been studing English for 5 years. |
III. Если действие придаточного предложения относится к будущему… Правило согласования времен нужно соблюдать особенно при переводе предложения из прямой речи в косвенную. |
Past Indefinite
I knew, Я знал, b) I asked Mary: «Where c) Mary asked Peter: «Will you go to the University?» |
Future-in-the Past
that she would come back home in time. that she was busy.
where she had been born.
whether he would go to the University. |
Если, глядя на таблицу согласования времён, вы ничего не понимаете, советую повторить тему времена глагола.
Читайте также:
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤