Америка

Что ни говори, а кухня России была и остается одной из самых разнообразных и сложных в приготовлении. Количество рецептов давно преодолело рекордную отметку: более 60 видов супов, неисчислимое количество вторых блюд, салатов и закусок, приправ, домашних заготовок, выпечки, десертов. Интересно, а как иностранцы реагируют на русскую кухню? Давайте разбираться. Читать далее »

Каждый третий путешественник мечтает побывать в Америке и увидеть ее такой, какая она есть на самом деле: с ее каньонами, статуей свободы, самым ярким Лас-Вегасом, Таймс Сквер, центром Уолта Диснея, национальными парками и прочими достопримечательностями. Кроме бурлеска, ночных огней и постоянного веселья можно незаметно перенестись в неблагополучные районы, где царит особая атмосфера, о которой и пойдет речь. Читать далее »

Недаром говорят, что «Britain and America are two nations divided by a common language». Хотя, конечно, с другой стороны, у американского и британского английского гораздо меньше различий, чем у украинского и русского языков, но больше, чем у московского и питерского. Читать далее »

Почему появляются стереотипы в восприятии не только отдельных людей, но и целых народов? Очевидно, это происходит из-за банального недостатка информации и отсутствия возможности составить личное впечатление. Так двадцать пять-тридцать лет назад обстояли дела и у россиян с американцами: политики и с той, и с другой стороны без устали плодили «страшилки» — одну ужаснее другой. Однако «железный» занавес, без малого полвека ... Читать далее »

«Америкос» Tim Kirby снова пытается на ломаном русском языке объяснить нам не то, что бы ошибки, а скорее недопонимание, между американцами и русскими при использовании заимствованных слов. С другой стороны, мы сами часто не понимаем, что значат такие слова как: коттедж, тюнинг, стринги, бриджи и т.д. и какие ассоциации они вызывают у носителей английского языка. Иностранные слова нередко обретают негативную ... Читать далее »

Уникальная возможность! Тим Керби (Tim Kirby) научит нас правильно ругаться матом по-английски, поставит хорошее произношение, а также расскажет нам про 10 типичных ошибок в английском языке, которые допускают русские. Читать далее »

Как говорила моя преподавательница в университете: «Зачем кичиться тем, что ты говоришь на каком-то диалекте, если это все равно, что поехать у нас в глубинку страны и научиться какому-нибудь говору, а потом гордо изъясняться на нём с интеллигентными людьми?» Нужно учиться разговаривать грамотно и правильно. Тем не менее, эта статья посвящена видам американского английского (диалектам) и будет полезна всем категориям ... Читать далее »