Gonna, wanna, gotta и другие сокращения

Продолжаем тему сокращений в английском языке, которые нужно знать для понимания речи носителей языка и для увеличения скорости собственной речи. Сегодня постараемся разгрести вторую пачку этих нескончаемых сокращений 😀

Многие преподаватели английского языка не очень-то одобряют использование всяких gonna и wanna. Самые плохие из них даже перевод gonna не знают. Однако на каком-то этапе этим все равно необходимо плотно заниматься. Причины указаны выше.

Я уверен, что после просмотра данного видео и изучения примеров использования gonna, wanna, gotta и других сокращений, вы поймёте, что это такие за непонятные слова поют они в песнях и бормочут в фильмах. Запомнить всё это дело несложно, так как логика образования сокращений легко прослеживается.

Gonna: перевод, примеры

gonna = going to
I’m gonna = I am going to
I’m gonna go to the movies tonight. — Сегодня вечером я собираюсь пойти в кино.
I’m gonna go home = I am going to go home = Я собираюсь пойти домой.

Wanna: перевод, примеры

wanna = want to
I wanna go to the movies = Я хочу пойти в кино.
I wanna sleep = Я хочу спать.
Внимание, употребление wanna со вспомогательным глаголом — неправильно!
I am wanna be — неправильно!

Другие сокращения:

gotta — got to
hafta — have to
coulda — could have
shoulda — should have
woulda — would have
musta — must have
lotsa — lots of
sorta — sort of
kinda — kind of

Источники:

http://www.engvid.com/ — видео-уроки по английскому языку онлайн.
http://en-grammar.ru/ — грамматика английского языка, Participle 1, времена и др.

Читайте также:

• Итальянец на Мальте: The Italian Man Who Went to Malta
• Языковой барьер: причины возникновения, снятие языкового барьера
• Окончание -s в английском языке

❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤