English Guru Интересные онлайн-уроки английского языка, подготовленные нашими гуру!Все изучали английский язык в школе и, возможно, в ВУЗе. Тем не менее, столкнувшись с реальной английской речью мы понимаем, что он не имеет ничего общего с «учебным» языком.
Urban Dictionary это полная база английского и американского сленга! Данный словарь содержит всевозможные американизмы, жаргонные словечки, модные сокращения и аббревиатуры.
С момента создания стартовой странички интерфейс почти не менялся. Потому что создателям важно не постоянное переоформление и «новизна» сайта, а его содержимое.
Urban Dictionary имеет удобный справочник, все разбито на категории и в алфавитном порядке. Можно все сделать еще проще — просто воспользоваться поиском и мгновенно получить нужную информацию.
Поиск выдает результаты, начиная от самых релевантных. Более того, каждый результат подкрепляется примерами использования в разных контекстах.
Вы можете также скачать официальное мобильное приложение. Любой желающий может установить его и пользоваться словарем без всяких ограничений, достаточно иметь выход в интернет.
Если есть свободное время и желание развивать свой английский, можно регулярно щелкать по иконке с игральной костью и «получать» произвольные слова и выражения.
О минусах
Ничего идеального в мире не бывает, поэтому можно поговорить о небольших недостатках словаря.
Раньше база данных Urban Dictionary пополнялась исключительно за счет проверенных данных. Сейчас возможность пополнения базы получили обычные пользователи. Среди таких вот «обычных» есть шутники и тролли, а то и просто малограмотные граждане. Так что не стоит безоговорочно доверять всем данным.
В любом случае ошибки — исключения, но никак не правила.
Применяется свободная система оценок. Это не гарантирует того, что всем данным надо безоговорочно доверять, но ориентироваться на рейтинг все же имеет смысл.
Учить все искажения английского языка сложно. Но можно. А вот выучить русский язык для иностранца куда тяжелее, чем нам выучить английский. Поэтому не будем злиться на англоязычных за все их искажения, а лучше с интересом погрузимся в настоящий, современный, живой английский язык!
Urban Dictionary можно назвать самым лучшим словарём для изучения английского сленга!
Официальный сайт: http://www.urbandictionary.com
Читайте также:
- Реклама AXE: Clean Your Balls
- Современная молодежная лексика: основные тренды
- История английского языка
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
